En Nana Volumen 5, Nana Osaki (Nana O.) y Nana Komatsu (Nana K.) se enfrentan a nuevos desafíos en sus vidas. Nana K. intenta reconciliarse con Ren, pero no está segura de sus sentimientos. Nana O. continúa con su carrera musical, mientras que Nana K. lucha por encontrar su lugar en Tokio.