Este volumen profundiza en el pasado de Loid, revelando experiencias que moldearon su carácter como espía. La historia comienza con un doloroso flashback a su juventud, mostrando cómo la guerra y la pérdida influyeron en sus decisiones de vida. Mientras tanto, Anya inicia la "Batalla de la Amistad", un plan para acercarse a Damian Desmond, generando situaciones cómicas y entrañables