¡El intento de fuga se pone en marcha! Los niños deben enfrentarse a su mayor reto hasta ahora, y no todos podrán seguir el paso. Nuevos peligros y descubrimientos sobre el mundo exterior comienzan a perfilar el verdadero alcance de lo que hay más allá de las paredes. El final del arco del orfanato marca un antes y un después en la historia.